Sunday, February 17, 2008

El idioma del juego

Buenos días otra vez, mis queridos amigos,

Ya saben que tengo un millón de sobrinos (la mía es una familia tradicional latina). Pues uno de ellos está estudiando el francés en su escuela secundaria. A él le encantan los idiomas pero a veces tiene problemas al tratar de recordar vocabulario. Entonces, ¿qué hizo? Claro: Bajó unos juegos en francés a su teléfono celular. Y no sólo son juegos franceses o juegos que están programados en francés sino también juegos dedicados a la lengua que están dirigidos para estudiantes de la lengua para ayudarlos en los estudios.

Una vez lo miraba mientras intentó estudiar usando no sólo sus libros de francés sino también estos juegos que bajó a su teléfono. Se complementan uno al otro perfectamente. Yo, por mi parte, estaba bien pero bien impresionada porque me parece que la tecnología de hoy puede resolver casi todos los problemas. Siempre dicen que aprender es un proceso complejo en que es mejor utilizar varios recursos y entonces me parece que esta pareja es casi perfecta. El, por su parte, ha aumentado sus marcas en francés y entonces él se siente bien satisfecha - también yo estoy, y también están sus padres. Sus amigos también han empezado a buscar y bajar programas estudiantiles para mejorar sus marcas y recordar más y mejor.

El y yo - juntos, portavoz para la industria de juegos móviles. Ok, no es verdad, nadie me paga nada por escribir aquí en este blog, y mejor sea así. Pero ¿no les parece que me he convertido en un tipo de portavoz? Bueno, y si es verdad, ¿entonces qué?

Esperen más de mi muy pronto sobre este asunto.

Besos,
Lupita

Tuesday, February 5, 2008

Las montañas celulares

Ay ay ay mis amigos, mi hermano tiene un problema. Mencioné una vez que el pasó un fin de semana de toda la familia en las montañas en un cuarto de hotel jugando a juegos flashes en su laptop y finalmente su esposa y yo escondimos la computadora en un armario. Después de esa experiencia, parece que él quizás empezó a darse cuenta de que tenía un problema. Gente - goza goza goza porque los juegos son divertidos pero tengan cuidado no hacerse adictos.

Bueno, se dio cuenta de eso. Parece. Por lo menos. Pero me parece que ahora él ha cambiado una adicción por otra - juegos flashes por juegos móviles. Claro que él tiene un teléfono celular como todos (como que estamos en Nueva York, la ciudad más fantástica de todo el mundo, todos tienen teléfonos celulares) y empezó a bajar juegos a su teléfono. Le dijo a su esposa que se dio por vencido con los juegos flashes, pero ella piensa que está poniéndose adicto a los juegos móviles ahora. Aprendió de su hijo quien será programador después de graduarse de la universidad (como el sobrino que ya tengo que es programador).

Entiendo que él juega en el tren - el famoso subway de esta ciudad de Nueva York - como muchos otros. Los veo cada mañana allá, sentados, cansados, pasando el tiempo con varios juegos que han bajado a sus teléfonos celulares. De verdad es una manera excelente de pasar tiempo así. Y lo entiendo. Pero ella sospecha que él está jugando también en el trabajo, y ella sabe que está jugando en la casa en la noche, hasta prepararse a dormir.

Pués, me parece que ha añadido otra adicción. No sé que hacer.

Besos,
Lupita